quinta-feira, 22 de março de 2012

Título da Postagem

Gente,
não sei se vocês já se pertubaram por isso, mas alguma hora nossa peça vai ter que ter um nome e isso tem me parecido tão distante! Resolvi dar uma olha nos posts pra ver se alguma coisa aqui já caminhasse nesse sentido. Namopartículas, Príncipe Harry, forças ocultas, à margem, mofo, pausa, dog, dança, contágio, etc etc etc etc etc. Resolvi olhas os títulos das postagens e algumas tem cara de título de peça (na minha opinião, claro):

  • Sobre videiras
  • Para Analu
  • fragmento 2
  • Contágio
  • fragmento n 1... pseudoautobiográfico
  • memória submersa 2 
  • o voo
  • ucrania 3
  • travessao
  • janela
  • torcicolo
  • mulhers na janela: vez em quando um sutiã
  • 8171
  • kehl
  • dialógo 1 e 1/2
  • sobre como contar gostas de chuva
  • testemunhos do caos 1
  • séries
  • ruínas da memória
  • esquizofrenia urana
  • o teatro de sombras
  • a moça e o queijo

Eu eliminaria, primeiramente tudo que tem "sobre" antes, pq é clichê hahaha. depois as coisas "climão" como "o voo", "ruínas da memória", "esquizofrenia urbana", etc. Depois os títulos que sublinhem claramente o que estamos falando, como "mulheres na janela", "janela","teatro de sombras", "pseudautobiográfico", "testamunhos do caos",

Restaram:
  • Para Analu
  • Fragmento 2
  • Ucrânia 3
  • Travessão
  • Torcicolo
  • 8171
  • Kehl
  • Diálogo 1 e 1/2
  • Séries
  • A moça e o queijo
Eu poderia dividir em:

Títulos que falam da estrutura da peça
  • Travessão
  • Diálogo 1 e 1/2
  • Séries
  • Fragmento 2
Títulos que falam do exerior, do outro, do "se sentir observado"
  • Ucrânia 3
  • 8171
  • Kehl
Títulos que falam dos nossos incômodos particulares:
  • Para Analu
  • Torcicolo
Título de estranha categoria
  • A Moça e o Queijo

Esse último fala da estrutura, que permite a construção de fábulas por diversos narradores. fala do exterior e do autobiográfico, pois é a história de uma moça que pode ser nenhuma de nós ou todas nós.

Enfim, eu, a princípio, gosto muito de Ucrânia 3, porque pra gente tem um significado claro (os 3 ucranianos que acompanham nosso blog) e que nos remete . Mas como título pode sugerir um zilhão de coisas. Sugere um lugar, que a gente quebra, já que enfim.. não o é. Sugere que esse 3 podemos ser nós 3. Que estamos falando de alguma coisa que está fora. Enfim, é um título que produz um efeito sem causa.

Só isso, resolvi compartilhar... Queria saber se vcs já começaram a pensar sobre o título também.

=)

9 comentários:

  1. Caca? o que você acha sobre tudo isso? haha
    eu gosto de Ucrânia 3
    Muito louco pensar no nome vendo todas essas possibilidades!

    ResponderExcluir
  2. Séries é ruim, conceitual.
    Travessão eu gosto

    ResponderExcluir
  3. Diálogo 1 e 1/2 pode ser bom também. Vocês só criam diálogos! haha Baixou Mutarelli em vocês.

    ResponderExcluir
  4. "Kehl" eu acho bom mas clarice tem que ensinar a ponunciar!

    ResponderExcluir
  5. "8171" muito Arremedo! e poderia ser qualquer data?

    ResponderExcluir
  6. Eu gosto de Diálogo 1 e 1/2 e Travessão, dá um comichãozinho de curiosidade!

    ResponderExcluir
  7. eu gosto de ucrânia 3... gosto da palavra queijo por causa da relaçao com o mofo... mas concordo com o bê, a moça e o queijo é piração...

    ResponderExcluir
  8. gente, não sei! que doido pensar isso!
    eu gosto de Kehl se esse texto estiver inserido na peça e a história se fizer parte de uma metáfora pra peça, um mote pra peça;
    curto Ucrânia 3, mas nesse mesmo lugar de inserção na peça... tipo "imagina que existam 3 pessoas do lado de lá, na ucrânia, observando a gente"
    sei lá, pode ser óbvio também isso...

    acho qualquer coisa que se remeta a linguagem meio óbvio... tipo travessão, diálogo...

    ResponderExcluir